-
1 журнал заказов
журнал заказов
(напр. на ремонт оборудования на ТЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > журнал заказов
-
2 журнал заказов
-
3 журнал заказов
Большой англо-русский и русско-английский словарь > журнал заказов
-
4 журнал заказов
-
5 журнал заказов
Engineering: backlog -
6 журнал заказов
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > журнал заказов
-
7 журнал заказов
-
8 журнал
мjournal, livre, registre, carnet- журнал издержек
- журнал кассовых операций
- журнал операций по трансферту акций
- журнал регистрации заказов
- журнал счетов
- журнал учёта банковских операций
- журнал учёта закупок
- журнал учёта кадров
- журнал учёта кассовых операций
- журнал учёта поступления заказов
- журнал учёта продаж
- главный журнал учёта
- вспомогательный журнал
- заводской журнал
- приходный журнал
- расходный журнал
- сводный журнал
- судовой журналРусско-французский финансово-экономическому словарь > журнал
-
9 журнал по вопросам правового регулирования государственных заказов
Law: L.J. Public Contract Law Journal, Public Contract Law JournalУниверсальный русско-английский словарь > журнал по вопросам правового регулирования государственных заказов
-
10 журнал регистрации заказов
Русско-французский финансово-экономическому словарь > журнал регистрации заказов
-
11 журнал учёта поступления заказов
Русско-французский финансово-экономическому словарь > журнал учёта поступления заказов
-
12 журнал учёта заказов, выполнение которых приостановлено
nUniversale dizionario russo-italiano > журнал учёта заказов, выполнение которых приостановлено
-
13 портфель заказов
1. order book2. order on hand3. stock of orders4. backlog of ordersРусско-английский большой базовый словарь > портфель заказов
-
14 портфель невыплненных заказов
Русско-английский большой базовый словарь > портфель невыплненных заказов
-
15 рекламная вставка (в журнал)
рекламная вставка (в журнал)
Вшитый в журнал рекламный материал, обычно представляющий собой или содержащий отрывной бланк, отделенный перфорацией, который нужно заполнить и отослать по почте. Вставка может быть зажата в переплете между разворотами или легко прихвачена клеем к странице. В CША бланки-вставки обычно разработатываются в соответствии с почтовыми требованиями и могут быть отправлены по почте без конвертов. В качестве рекламных вставок чаще всего используются подписные купоны, бланки заказов в т.ч. И заказов на рекламную площадь в данном издании), талоны скидок и т.п.
[ http://www.lexikon.ru/rekl/a_eng.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > рекламная вставка (в журнал)
-
16 занесение в книгу или журнал
занесение в книгу или журнал
(напр. заказов)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > занесение в книгу или журнал
-
17 order book
журнал заказов
(напр. на ремонт оборудования на ТЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
журнал распоряжений
(напр. по ТЭС, АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > order book
-
18 backlog
журнал заказов; задел; невыполненная работа; незавершенная работа; незавершенные задания; число непереданных пакетов -
19 невыполненные заказы
1. backlog2. outstanding orders3. unfilled ordersРусско-английский большой базовый словарь > невыполненные заказы
-
20 backlog
['bæklɒg]1) Общая лексика: большое полено (для поддержки дров в камине), задолженность, запас, невыполненные заказы, просроченные платежи, резервы (товаров, материалов и т. п.), завал (большое количество чего-либо, скопившегося за некоторое время | состояние сильной занятости, загруженности работой), очередь работ, недоработки2) Компьютерная техника: число непереданных пакетов3) Военный термин: количество боеготовых ракет, объём невыполненных операций, объём невыполненных работ4) Техника: журнал заказов, невыполненная работа, незавершённая работа, регистрация запроса, резерв5) Юридический термин: невыполненные работы6) Экономика: отставание (по сдаче готовой продукции), портфель заказов7) Бухгалтерия: задолженность (напр. по выпуску продукции), задолженные заказы, запасы (материальных средств), невыполненная работа (при наличии запроса), резервы (напр. материалов)8) Дипломатический термин: неразобранные дела, нерешённые дела, задолженность (по выпуску продукции и т.п.)9) Телекоммуникации: очередь (сообщений)11) Нефть: неудовлетворённый12) Космонавтика: готовые к пуску ракеты, количество боевых ракет13) Патенты: "завал заявок", портфель нерассмотренных заявок, портфель обрабатываемых материалов, архивный фонд, портфель (напр. обрабатываемых заявок)14) Деловая лексика: запасы материальных средств15) Контроль качества: задалживать заказы, задолженность по выпуску продукции16) Макаров: бланк заказа, не заполненный покупателем, ресурс, задолженность (по выпуску продукции), задолженность (по сдаче готовой продукции)17) Нефть и газ: рабочая загруженность завода на момент размещения заказа по проекту
См. также в других словарях:
журнал заказов — (напр. на ремонт оборудования на ТЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN order book … Справочник технического переводчика
Журнал учета выполнения заказов покупателей — (форма № ТОРГ 27) применяется для учета выполнения заказов покупателей, принятых к исполнению; ведется в одном экземпляре и находится в столе заказов; в журнале регистрируются принятые заказы по номерам, датам и времени исполнения, а также… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Журнал Каламбур — Каламбур Заставка передачи (1996 97) Жанр журнал видеокомиксов, комедия Автор Юрий Стыцковский Режиссёр Юрий Стыцковский Сценарист Юрий Стыцковский … Википедия
рекламная вставка (в журнал) — Вшитый в журнал рекламный материал, обычно представляющий собой или содержащий отрывной бланк, отделенный перфорацией, который нужно заполнить и отослать по почте. Вставка может быть зажата в переплете между разворотами или легко прихвачена клеем … Справочник технического переводчика
Made in Future (журнал) — Made in Future (Сделано в Будущем) [1] российский ежеквартальный популярный журнал о большой архитектуре и строительстве. Первый номер вышел в июне 2007 года в Москве. Главный редактор архитектурный критик и создатель сайта «Другая Москва»… … Википедия
занесение в книгу или журнал — (напр. заказов) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN booking … Справочник технического переводчика
Соединённые Штаты Америки — (США) (United States of America, USA). I. Общие сведения США государство в Северной Америке. Площадь 9,4 млн. км2. Население 216 млн. чел. (1976, оценка). Столица г. Вашингтон. В административном отношении территория США … Большая советская энциклопедия
СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ — США (United States of America, U. S. A.), гос во в Сев. Америке. Tepp. США состоит из 3 несмежных частей: двух материковых районов собственно США (осн. часть США) и Аляски, и Гавайских о вов в Тихом ок. Осн. часть США граничит на С. с Канадой, на … Советская историческая энциклопедия
ЯПОНИЯ — (япон. Ниппон, Нихон) гос во в зап. части Тихого ок., на группе о вов, главные из к рых Хонсю, Хоккайдо, Сикоку, Кюсю. Площ, ок. 372,2 тыс. км2. Нас. 110,9 млн. чел. (март 1975). Столица Токио. Я. конституц. монархия. Действующая конституция… … Советская историческая энциклопедия
Бюро переводов — (БП) предприятие сферы услуг, занимающееся языковыми переводами[1]. В постиндустриальном обществе целью создания БП является предоставление переводческих услуг широкому кругу потребителей и получение прибыли за счет объединения усилий людей … Википедия
The Beatles — У этого термина существуют и другие значения, см. The Beatles (значения). The Beatles Битлз … Википедия